FANDOM


Este artículo trata sobre el episodio #51 del anime Ataque a los Titanes. Para otros términos con el mismo nombre, véase Lanza Relámpago (Desambiguación).


Lanza Relámpago (雷槍 Raisō?) es el episodio #51 del anime Ataque a los Titanes. Fue producido por Wit Studio y Production I.G. La operación de reconquista de la muralla María se ve interrumpida tras aparición de los titanes Acorazado y Bestia; por órdenes de Erwin, Eren desciende al interior de Shiganshina y se transforma en titán para combatir a su némesis Reiner, con quien usa sus recién adquiridos poderes de endurecimiento para así poder romper la gruesa coraza que lo protege. Tras unos instantes, el Acorazado queda a merced de las tropas del Cuerpo de Exploración, quienes usan en él una nueva arma que supone ser una gran ventaja sobre este enemigo.

Resumen

El Titan Acorazado se prepara para escalar el muro

El Titán Acorazado se prepara para escalar el muro.

El Titán Bestia y su ejército se encuentran a las afueras del muro interior de Shiganshina mientras las tropas del Cuerpo de Exploración observan al enemigo, Reiner endurece sus manos y pies para crear garras y poder escalar la muralla desde el interior y al percatarse, Erwin ordena a sus tropas alejarse y evitar cualquier enfrentamiento con el Titán Acorazado, Eren se pregunta porque Erwin no da la orden de atacar y Hange contesta que Reiner y sus aliados seguramente tienen algún plan, por lo que Erwin debe observar atentamente sus movimientos.

Erwin observa al Titan Cuadrupedo

Erwin observa al Titán Cuadrúpedo.

Erwin se percata de que junto al Titán Bestia se encuentra un peculiar titán que se mueve sobre sus cuatro extremidades y que lleva lo que parece ser un cargamento improvisado sobre su espalda, aparte de que apareció poco después que los otros titanes. Erwin sospecha que ese titán fue quien advirtió a Reiner y compañía sobre la llegada del Cuerpo de Exploración a Shiganshina y basado en sus conjeturas, llega a la conclusión de que podría tratarse de otro titán cambiante, en ese mismo instante el Titán Bestia ruge y al oírlo, numerosos titanes de dos y tres metros avanzan hacia el muro a toda velocidad.

Erwin se da cuenta de que aquellos titanes se dirigen hacia los caballos que están del lado exterior del muro y dado que el objetivo del enemigo es capturar a Eren, este impedirá que las tropas se retiren al eliminar su vía de escape y de reabastecimiento considerando que se encuentran bastante lejos del muro Rose, además los enemigos pueden esperar el tiempo suficiente para que los soldados estén débiles y agregando que los titanes más grandes no se mueven, es lógico pensar que el enemigo está creando una jaula.

Armin avisa a Erwin que el Titán Acorazado está cada vez más cerca y que aún no han podido localizar a Bertolt , Erwin responde al informe mientras concluye que ahora deben impedir que los caballos sean asesinados, encomendando a los escuadrones de Dirk , Marlene y Klaus la protección de los equinos. Luego ordena a los escuadrones de Hange y Levi encargarse del Titán Acorazado, indicándoles que usen las lanzas relámpago cuando se presente la oportunidad. Los escuadrones se movilizan mientras Erwin detiene a Levi y a Armin, pidiéndole al primero que se dirija al lado exterior del muro para proteger a los caballos y que acabe con el Titán Bestia cuando llegue el momento indicado.

Levi accede a la orden de Erwin y enseguida desciende al lado exterior de Shiganshina mientras el comandante le explica a Armin su plan para derrotar al Titán Acorazado, Reiner consigue alcanzar la superficie del muro y al llegar ahí, observa a los titanes pequeños enfrentándose a las tropas. Luego se da cuenta de que los caballos están amarrados en un solo punto y ahí planea matarlos a todos de una sola vez para luego retirarse temporalmente, la cuchilla que Levi le clavó a Reiner en la nuca es retirada lentamente por la carne de su titán y este se siente aliviado al pensar en que si no hubiera transferido su conciencia a todo su cuerpo en ese instante, habría muerto.

Reiner se encuentra a Erwin

Reiner se encuentra a Erwin.

Reiner se dice a si mismo que no se distraiga y se prepara para iniciar con su plan, allí se percata de que Erwin se encuentra a unos cuantos metros junto a él y de repente la luz de una transformación aparece en el suelo de Shiganshina, segundos después aparece Eren con su forma de titán, quien inmediatamente se dirige al interior del distrito. Al verlo moverse, Reiner se pregunta si Eren piensa huir por el sur del distrito y usar su transformación para regresar a Trost sin la necesidad de usar un caballo, agregando que aun si logran acabar con todo el Cuerpo de Exploración, no sería bueno permitir que alguien que ha dominado el poder del endurecimiento regrese a las murallas.

Reiner empieza a sospechar de las intenciones de Eren al creer que habría sido más lógico que este hubiese usado su EDM3D para escalar el muro y posteriormente transformarse en titán, luego llega a la conclusión de que los soldados buscan que vaya tras Eren para así impedir que mate a los caballos. Reiner se siente forzado al tener que tomar una decisión apresurada y enseguida desciende al distrito, Eren se percata de que Reiner cayó en la trampa mientras recuerda las instrucciones de Erwin dadas por Armin, el comandante había ordenado usar a Eren como cebo para capturar la atención de Reiner y mantener a los caballos a salvo.

Mikasa había planteado la posibilidad de que Reiner matara primero a los caballos y Hange señaló que no podría ser así, pues si Reiner ignoraba a Eren, este podría rodear el distrito y atacar al Titán Bestia por la espalda con ayuda de Levi, además si Eren intenta huir, los titanes romperían su formación. Hange ordenó al escuadrón seguir el plan de Erwin pero Armin les pidió que se detuvieran por un momento, ahí les hizo tomar en cuenta que aun desconocían el paradero de Bertolt mientras les recordaba que fue él quien ayudó a derrotar a Eren durante su primera batalla contra el Titán Acorazado en el muro Rose, justo en el momento en que los restos del Titán Colosal cayeron sobre Eren dejándolo noqueado. Por ese motivo, Armin sugirió que Eren tendrá que mantenerse lo más lejos posible de las murallas para evitar un incidente similar.

Eren golpea a Reiner

Eren golpea a Reiner.

En medio de Shiganshina, Eren espera a Reiner mientras reflexiona que aunque solo haya sido por casualidad, ya le había ganado en una ocasión. Estando seguro de que podrá derrotarlo en un combate uno a uno, Eren comienza a endurecer sus puños mientras afirma que en términos de habilidad, Annie era mucho más fuerte. Reiner se arroja sobre Eren, quien esquiva sus golpes y logra contraatacar al darle un puñetazo en la cara, rompiendo parte de su armadura, Eren toma nota de que ambos están peleando en el lugar donde creció y jura que acabará con sus enemigos.

Al lado exterior de Shiganshina, los reclutas a cargo de Klaus mueven sus caballos hacia el lado oeste mientras son cubiertos por el escuadrón de Dirk, Floch le pregunta a Marlowe en donde deben dejar a los caballos y este responde que se les ha ordenado dispersarlos en lugar de mantenerlos juntos. Dos titanes se acercan al escuadrón de reclutas y Marlowe manifiesta su sorpresa al ver de cerca a estas criaturas por primera vez, Levi acaba con estos titanes y les ordena a los reclutas marcharse rápido mientras manda a los soldados veteranos a acabar con los demás titanes en el área antes de que el Titán Bestia haga otro movimiento. Erwin observa todo desde arriba, notando que los titanes de tres y cuatro metros les están dando muchos problemas a los soldados y aparte de eso, se han presentado muchas bajas, Erwin argumenta que de no haber sido por todos esos sacrificios, el Cuerpo de Exploración no habría llegado tan lejos.

El comandante recuerda sus tiempos de cadete, cuando les comentaba a sus compañeros sobre la teoría de su padre y como probaría su veracidad uniéndose al Cuerpo de Exploración, aunque dejó de hablar de ella cuando se unió a aquel regimiento. A diferencia de los demás soldados exploradores que luchaban por una causa mayor, Erwin se dio cuenta de que solo peleaba para sí mismo y que lo que hacía era para cumplir su sueño. Posteriormente llegó a un punto en el que debía dar órdenes a otros e inspirarlos a base de mentiras, engañándose también en el proceso para así poder lograr hacer sacrificios. A pesar de todo, Erwin se siente atraído por el sótano y aun si el plan falla, todavía tiene la posibilidad de llegar a quel sitio antes de morir y alcanzar la verdad que Grisha ocultó allí.

Eren continua enfrentándose a Reiner, a quien tiene sometido a base de puñetazos, Eren se da cuenta de que el endurecimiento es mucho más fuerte si dicho poder se concentra en un solo punto de su cuerpo, lo que hace que sus golpes tengan mucha más potencia y puedan quebrar la armadura que cubre todo el cuerpo de Reiner como si fuera hielo. Sin embargo Eren se confía y no se percata de que Reiner logra rechazar sus ataques, Reiner agarra del tobillo a Eren y lo lanza por los aires, cayendo en un edificio cercano.

Hange enseña la lanza relampago

Hange enseña la lanza relámpago.

En los alrededores, Mikasa ve lo que está ocurriendo y trata de ayudar a Eren, pero Hange la detiene al decirle que por ahora deben confiar en él y esperar que les consiga una oportunidad para atacar. Días antes del inicio de la operación, Hange había desarrollado una nueva arma conocida como la lanza relámpago , que utilizaba tecnología que la Policía Militar Interior había ocultado hasta el derrocamiento del gobierno anterior. Le había pedido al equipo de ingeniería que construyera un arma que fuese capaz de dañar al Titán Acorazado, pues las cuchillas tradicionales son inútiles contra él y no quería que las tropas dependieran únicamente de Eren para acabar con dicho enemigo. Luego añadió que aunque sellar las brechas del muro María es importante, lo primordial en ese momento será matar a Reiner y a Bertolt para impedir que sigan creando más agujeros.

Hange llevó a los soldados afuera del cuartel para mostrarles el funcionamiento de las lanzas, quienes sorprendidos, notaron lo potentes que son al ver como una de estas pudo partir un árbol, Hange indicó que son efectivas contra los titanes bajo circunstancias normales pero en el caso del Titán Acorazado, tendrán que usarlas bajo las condiciones necesarias. De nuevo en la batalla, Eren logra quitarse de encima a Reiner, quien se da cuenta de que no puede enfrentarse solo a él y por ello decide usar su último recurso. En ese instante, Hange y su escuadrón se acercan a Reiner, a los que no considera una amenaza creyendo que lo atacaran con sus cuchillas, estando a una buena distancia, Mikasa y Hange disparan un par de lanzas a los ojos del Titán Acorazado, las cuales lo dejan ciego tras explotar.

Connie y Sasha dudan sobre atacar a Reiner

Connie y Sasha dudan sobre atacar a Reiner.

Desde atrás aparecen Jean, Sasha y Connie junto a otros soldados, quienes disparan una ronda de lanzas a la nuca del Acorazado, haciéndolas detonar una vez que se clavaron en la gruesa coraza de la criatura. Jean muestra su entusiasmo al ver que las lanzas funcionan mientras observan como la armadura de Reiner se va desprendiendo de su cuerpo, Hange ordena preparar la siguiente ronda, pero Sasha y Connie se paralizan momentáneamente al tener presente que están atacando a un viejo compañero, Jean los hace entrar en razón al recordarles que ese es precisamente su objetivo y los tres se reúnen con los demás soldados, la segunda ronda de lanzas es disparada mientras Reiner preso del pánico, les pide que se detengan poco antes de quedar atrapado en una ola de explosiones.


Información adicional

Artículo Principal: Información Actualmente Divulgable

Imagen Traducción
Información EP51 "Información Actualmente Divulgable"
Lanza Relámpago
Un arma desarrollada para combatir la robusta defensa del Titán Acorazado usando tecnología antes mantenida en secreto por la Policía Interna. Aunque difícil de manejar, puede dar un golpe concentrado comparable a un rayo.

Navegación

[ Fuente ] Episodios
Temporada 1 1. A ti, dentro de 2000 años2. Aquel día3. Una tenue luz en la desesperación4. La noche de la disolución5. La primera batalla6. El mundo que ella vio7. Una pequeña hoja8. Puedo oír un latido9. ¿Dónde está el brazo izquierdo?10. Respuesta11. Ídolo12. Herida13. Deseos primarios13.5. Desde ese día14. Sigo sin poder ver15. El escuadrón de operaciones especiales16. ¿Y ahora qué hacemos?17. Titán Hembra18. El Bosque de los titanes19. Mordida20. Erwin Smith21. Golpe aplastante22. La derrota23. Sonrisa24. Misericordia25. Muralla
Temporada 2 26. Titán Bestia27. Estoy en casa28. Hacia el suroeste29. Soldado30. Historia31. Guerrero32. Golpea, arroja, somete33. Los cazadores34. Apertura35. Niños36. Asalto37. Grito
Temporada 3 38. Señal de humo39. Dolor40. Historias del pasado41. Confianza42. Respuesta43. Pecado44. Deseo45. A las afueras de las paredes del Distrito Orvud46. La reina de la muralla47. Amigos48. Espectador49. La Noche de la operación para retomar el muro50. La ciudad donde todo empezó51. Lanza Relámpago52. Descenso53. Juego perfecto54. Héroe55. Sol de media noche56. El sótano57. Ese día58. Titán de Ataque59. Hacia el otro lado de la muralla
OAD's El cuaderno de IlseUn visitante inesperadoDificultadUna elección sin remordimientos (Parte 1)Una elección sin remordimientos (Parte 2)Muralla Sina, adiós: Parte 1Muralla Sina, adiós: Parte 2Perdida en un mundo cruel
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.