|
Esbozo
Este artículo es un esbozo y como tal necesita ser expandido. |
Este artículo trata sobre el episodio #84 del anime Ataque a los Titanes. Para el capítulo del manga con el mismo nombre, véase Noche del fin.
Noche del fin (終末の夜Shūbatsu no Yoru?) es el episodio #84 del anime Ataque a los Titanes. Fue producido por el estudio MAPPA.
Resumen[]
La noche anterior, mientras la mayoría de la gente duerme, Hange Zoë interrumpe la fantasía de Jean Kirschtein de una vida agradable en el interior para llamarlo a una reunión. A pesar de sus dudas, sale a encontrarse con Hange y Mikasa Ackermann, quien les pone al tanto del estado de Levi Ackermann y su nueva alianza con algunos rezagados de Marley. Hange planea detener los planes de genocidio de Eren Jaeger, pero primero necesitarán más aliados.
Jean intenta razonar las acciones de Eren
Mikasa entra de inmediato, pero Jean está preocupado por las consecuencias, ya que incluso si lo detienen, el mundo seguirá odiando a los eldianos y Eren solo retendrá al Titán Fundador durante otros cuatro años. Han estado buscando una solución pacífica durante años y han fracasado, razón por la cual Eren está tomando este camino en primer lugar.
Hange reconoce las deficiencias en la esperanza de ganar tiempo contra el resto del mundo, pero se niega a creer que el genocidio es la respuesta. Reconocen que sus propias deficiencias podrían haber empujado a Eren por este camino, pero como comandante del Regimiento Scout todavía se sienten responsables de continuar con el sueño de todos sus camaradas caídos, muchos de los cuales nunca llegaron a conocer la verdad de su mundo.
Hange recuerda compañeros caídos
Hange cree que los Scouts caídos no habrían apoyado la filosofía de que el resto del mundo podría ser pisoteado mientras la isla permanezca libre. Al recordar la muerte de Marco Bodt, Jean accede a seguirlos, reconociendo que siempre será un Scout.
En el presente, es de noche y el grupo mixto de Scouts y miembros del ejército de Marleyan se reúnen torpemente alrededor de una fogata. Theo Magath siente curiosidad por saber por qué los Scouts trabajarían para detener a Eren, ya que su éxito les daría su mundo ideal: un paraíso. Hange reitera que están en contra del genocidio. Magath interpreta que finalmente encuentran un sentido de la justicia, lo que provoca a Jean, quien exige saber si son demonios por simplemente tratar de evitar ser devorados por los titanes que Marley dejó deambulando por Paradis Island. Magath, sin embargo, no retrocede y señala que, como la gente temía, los rumores se hicieron realidad y ahora todo el mundo está en peligro.
Los dos profundizan en la historia para justificar sus posiciones hasta que Hange interrumpe para decir que es una tontería hablar sobre un pasado que ninguno de ellos presenció. Le explican a Magath que durante unos meses los Scouts vivieron en el mundo exterior para que ya no puedan volver a ser ignorantes diablos isleños.
Cambiando de tema, Annie Leonhart les pregunta a los Scouts si son capaces de matar a Eren. Mikasa y Armin Arlelt insisten en que primero hablarían con Eren, pero Annie presiona para obtener una respuesta en caso de que la diplomacia falle. Annie cree que si Marley luego se mueve para matar a Eren, los Scouts lo defenderán y dos equipos pelearán. Acusa a Mikasa de no poder pensar en nada más importante que Eren.
Mikasa confronta a Annie
Esto provoca a Mikasa lo suficiente como para que adopte una postura combativa, y Annie prepara su hoja de anillo, pero le dice a Mikasa que comprende sus sentimientos, porque la única razón por la que quiere detener a Eren es para salvar a su padre en Marley. Si Mikasa y los demás pueden cambiar la opinión de Eren, Annie estaría contenta con eso y les pide que no peleen entre sí hasta que tengan la oportunidad de intentarlo. Mikasa está de acuerdo.
Mientras el grupo come, Hange explica que serán cinco horas a caballo hasta el puerto donde Kiyomi Azumabito tiene un hidroavión que se utilizará para observar el estruendo. Deberían poder usarlo para acercarse al Titán Fundador, pero tendrían que averiguar dónde irá Eren para evitar quedarse sin combustible.
Pieck revela la historia de fondo de Yelena
Aunque el grupo cuestiona a Yelena, ella insiste en que no tiene idea de adónde iría Eren. Cuando Connie Springer sugiere que podría querer ayudar a la patria que estaba tratando de liberar de Marley, Magath y Pieck Finger revelan que Yelena es en realidad una Marleyan desilusionada, que inventó una historia sobre salvar el mundo con el hombre en el que creía después de conocer a Zeke. Jaeger.
Yelena no lo niega y pregunta si hay palabras más dulces que salvar el mundo. Ella le recuerda a Reiner Braun cómo atravesó Wall Maria, causando la muerte de innumerables eldianos en la búsqueda de salvar el mundo, y menciona la transformación de Armin en el Titán Colosal en Liberio, y cómo mató tanto a militares como a civiles.
Pero después de enumerar una serie de crímenes en ambos lados, Jean exhala con satisfacción y le pide a Hange otra ración de estofado. Agradece a Yelena por sacar todo a la luz, para que puedan resolver sus diferencias. Sin inmutarse, saca a relucir la participación de Marco y Annie en su muerte. Ella sugiere que Jean puede querer preguntar la verdad al respecto.
Annie comienza a decir que se llevó el equipo de movilidad omnidireccional de Marco, pero Reiner interrumpe para decir que lo hizo por orden suya: él explica que Marco los escuchó a él y a Bertholdt Hoover y pensó en la mejor manera de evitar que Marco difundiera lo que tenía. aprendido fue que se lo comiera un Titán. Aturdido, Jean pregunta si Marco tuvo unas últimas palabras, y Reiner le dice que no habían hablado.
Jean entiende. Ha sido la falta de conversación lo que los ha puesto en guerra entre ellos durante tanto tiempo. Sin embargo, Hange dice que están progresando, porque ahora están hablando.
Jean golpea a Reiner
Reiner continúa explicando sus sentimientos contradictorios sobre el asunto y cómo terminó matando al titán que se estaba comiendo a Marco, pero Jean no quiere escuchar sobre la culpa de Reiner. Sin inmutarse, Reiner insiste en que lo que hizo fue imperdonable y se disculpa. Ahora agitada, Jean golpea a Reiner en el suelo y comienza a golpearlo hasta que Connie y Armin lo sacan.
Patea a Reiner dos veces, pero termina golpeando a Gabi Braun cuando ella trata de protegerlo de la segunda patada de Jean. Gabi se disculpa en lugar de Reiner, enfatizando cómo esperaban que la destrucción de la isla llevara al mundo a perdonarlos. Ella ruega a los Scouts que los ayuden, porque quiere salvar a su familia que aún está en Liberio. Falco Grice se une a su súplica y Jean se calma lo suficiente como para pedirles a los demás que lo dejen ir. Se marcha sin explicación y Gabi se desespera porque sus esperanzas han caído en saco roto.
Jean se niega a disculparse con Reiner
Por la mañana, Jean despierta a Gabi, quien se sorprende de que haya regresado. Él le dice que la va a ayudar, y luego pasa a despertar a Reiner, diciendo que el hombre ya debería haberse curado. El grupo parte en carreta hacia el puerto. En el camino, Jean se disculpa con Gabi por patearla, pero le dice a Reiner que no se disculpará con él por lo que hizo. Reiner está bien con eso.
Luego, los vagones se detienen por la llegada del Titán Carguero. Pieck ha explorado el puerto y está bajo el control de los Jaegerists. Deben haber seguido adelante usando la máquina de vapor y actualmente están preparados para la batalla, con soldados equipados con equipo anti-Titán. Dentro del puerto, Floch Forster se para detrás de un cautivo Kiyomi con una pistola en la mano.
Información adicional[]
- ➢ Artículo principal: Información Actualmente Divulgable
| Imagen | Traducción |
|---|---|
|
"Información Actualmente Divulgable" Estofado de Hange Estofado preparado por Hange con ingredientes robados de varias aldeas. Lleva mucha papa para que llene el estómago. |