La expedición Nº 57 fuera de los muros (第57回壁外調査 Dai 57 Kai Hekigai Chōsa?) fue una operación llevada a cabo por el Cuerpo de Exploración con el objetivo público de trazar una ruta entre los distritos Karanese y Shiganshina, y el verdadero propósito de capturar al presunto espía con poderes de titán, del que se sospechaba que se infiltraba en el ejército. En esta misión se presenta a la Titán Hembra.
Antecedentes[]
Juicio de Eren[]
Días después de la operación en el Distrito Trost, los poderes de titán de Eren Jaeger ya se habían hecho de conocimiento público. Respecto a ello, hubo confusión en los distritos interiores, aquellos que estaban afiliados al gobierno consideraban a Eren una amenaza aunque públicamente acataron su política de no intervenir en asuntos que no fuesen de incumbencia para la muralla Sina. Por otro lado, muchos consideraban a Eren como un salvador por sus poderes. Dada la creciente tensión entre los habitantes de Rose y Sina, la posibilidad de una guerra civil fue planteada por el comandante de la Policía Militar, Nile Dok.
En esos momentos, los poderes de Eren llegaron a oídos de la monarquía. Tras ello, la Policía Militar recibió la orden de capturarlo y mantenerlo bajo custodia. Varios días después, Eren fue llevado a un tribunal militar conducido por el comandante en jefe del ejército Darius Zackly, lugar en el cual se determinaría el destino de Jaeger. Varios comerciantes, representantes del culto de las murallas, militares y figuras políticas se encontraban ahí.
Nile Dok expresó su preocupación por una potencial guerra civil en las murallas, alegando que Eren seria examinado por la Policía Militar antes de ser eliminado. Por su parte, el comandante del Cuerpo de Exploración, Erwin Smith, sugirió acoger a Eren dentro de esta rama del ejército y hacer uso de sus poderes de titán para retomar el terreno perdido de la muralla María hace cinco años.
Tras algunas tensiones en el tribunal, Zackly decidió dejar a Eren bajo la custodia del Cuerpo de Exploración. Lo hizo bajo la condición de que sus poderes debían ser utilizados en la próxima expedición y que si esta llegaba a fracasar, el destino de Eren se volverá a decidir en la corte militar.
Preparativos para la expedición[]
Después de ser aceptado en el Cuerpo de Exploración, Eren fue puesto bajo la custodia del capitán Levi, quien había seleccionado a los miembros del escuadrón de operaciones especiales para vigilar a Eren y matarlo si era necesario. Todos ellos se instalaron en la vieja guarida del Cuerpo de Exploración, la cual se encontraba en pésimas condiciones.
Después de arreglar la fortaleza, Eren volvió a encontrarse con Hange Zoë, quien se encargaría de llevar a cabo los experimentos sobre las habilidades de titán de Jaeger. Hange le habló a Eren sobre los resultados obtenidos tras experimentar con Sawney y Bean, dos titanes de prueba capturados tras la batalla en Trost.
Sin embargo, ambos titanes fueron asesinados en la noche por Annie Leonhart, saboteando así las investigaciones de Hange. Annie presentó el Equipo de Maniobras Tridimensionales del recién fallecido Marco Bott en las evaluaciones de rutina para no levantar sospechas, lo cual fue notado por Armin Arlert. Esa misma noche, Erwin dio un discurso a los reclutas graduados con el fin de hacer que se uniesen a el Cuerpo, dejando en claro sus objetivos de volver al distrito Shiganshina y encontrar los secretos ocultos en el sótano de Grisha Jaeger.
Nuevos miembros del Cuerpo de Exploración.
Solo unos cuantos reclutas (entre ellos ocho de los diez mejores del ciclo) decidieron unirse al Cuerpo de Exploración. Al día siguiente, todos ellos se reencontraron con Eren en la fortaleza, a quien luego se le informó de la muerte de Marco. Durante todo ese tiempo, Eren permaneció bajo la vigilancia del escuadrón de operaciones especiales durante los experimentos, mientras que los demás reclutas estaban siendo preparados para la próxima expedición.
Los reclutas durante esas semanas fueron entrenados en la estrategia que se implementaría durante la expedición: la formación a larga distancia para detección de enemigos. Cuando el comandante Erwin de la orden los soldados se dispersarán en varios grupos: Dirigentes, comunicaciones, y centrales. Los soldados que vean titanes cerca lanzarán señales de humo rojas, así los demás sabrán la distancia aproximada en la que el titán se encuentra. Cuando Erwin vea la señal, lanzará la señal de humo verde hacia la dirección donde se dirigirán, y luego todos seguirán lanzando sus señales de humo verdes en la dirección que Erwin la mandó. En caso de que aparezca un titán excéntrico, los soldados deberán combatir, y si no logran vencer al titán, mandarán una señal de humo negra.
Antes del inicio de la expedición, Erwin les reveló algunos detalles de la operación en privado a los miembros veteranos del Cuerpo de Exploración. Mientras que el objetivo público de esta expedición era trazar una ruta entre los distritos Karanese y Shiganshina, el verdadero propósito de la operación era capturar al presunto espía con poderes de titán, del cual Erwin sospechaba que se encontraba infiltrado en el ejército. Este plan se mantuvo confidencial, pues no se descartó la posibilidad que dentro de los recién ingresados al Cuerpo de Exploración también hubiese titanes infiltrados.
La legión de reconomiento preparada para salir.
Para la seguridad de Eren, el escuadrón de operaciones especiales fue asignado a la posición trasera de la formación que era la más segura. Entre todos los miembros de el Cuerpo, se dio a conocer una posición falsa para Eren, de este modo los infiltrados no podrían encontrarlo si llegaran a actuar durante la expedición. Con la puerta del Distrito Trost bloqueada permanentemente, el Cuerpo escogió el Distrito Karanese como punto de partida.
La expedición[]
El avance inicial[]
El Cuerpo de Exploración se reunió en la entrada del Distrito Karanese en la madrugada. Una vez que la puerta se abrió, el comandante Erwin dio inicio a la expedición número 57 fuera de los muros. El equipo de apoyo del Cuerpo participo en el combate contra los titanes mientras que el equipo inicial continuaba con el avance.
Erwin comanda la expedición.
Al entrar en terreno abierto, Erwin ordeno proceder con la formación para la detección de enemigos a largas distancias. Al inicio, la expedición marchó sin problemas gracias al correcto y oportuno uso de las señales de humo utilizadas por las líneas frontales y laterales, las cuales eran detectadas sin dificultad. Sin embargo, Annie (quien ya se había transformado en titán) utilizó su llamado para atraer a varios titanes puros al flanco derecho frontal, alterando la formación y eliminando a varios soldados mientras buscaba a Eren.
Cerca de la expedición, la Titán Hembra consiguió llegar a la segunda fila del flanco derecho de la formación, donde rápidamente mató al líder de equipo Dita Ness y a su compañero Luke Siss. Al presenciar la muerte de ambos, Armin trató de huir, pero la titán se deshizo de su caballo y Arlert quedó paralizado del terror al ver como la titán se acercaba a él. Annie le quitó su capucha a Armin para conocer su identidad y en lugar de matarlo simplemente se fue de ahí para continuar con su búsqueda.
La Titán Hembra verifica la identidad de Armin.
Tras entrar en contacto con la Titán Hembra, Armin llego a la conclusión de que aquella criatura era un humano con el poder de convertirse en titán, al igual que Eren. En ese momento, Armin fue rescatado por Reiner Braun y posteriormente se unieron a Jean Kirstein, quien arrojó una bengala para alertar a los demás soldados de la formación sobre la Titán Hembra. Aquellos sobrevivientes del flanco derecho lograron enviar señales también, durante su camino para reagruparse en la formación. Armin dedujo que la Titán Hembra debía estar buscando a Eren, por ello junto a Reiner y Jean decidieron distraer a la titán mientras la formación se arreglaba.
Armin advirtió de su inteligencia, así que les dijo a Reiner y Jean que se pongan sus capuchas, ya que la Titán Hembra no correría el riesgo de matar a alguien hasta saber si es realmente a quién busca. Armin fue derribado fácilmente tras ser despedido en el aire y Annie una vez más volvió a verificar su identidad. Jean trato de ayudar a su compañero al atacar a la Titán Hembra. Para entonces, Armin dedujo que Annie podría ser este titán y para probarlo comenzó a gritar que "debía vengar a aquel bastardo suicida". La Titán Hembra se quedó paralizada, ya que pensó que había matado a Eren en su alboroto. Jean creyó que Armin ha perdido la cabeza hasta que vio a la titán distraída, permitiéndole escapar.
Mientras Armin continuaba distrayendo a la Titán Hembra, Reiner se lanzó a atacarla, pero fue atrapado por esta. Jean y Armin creyeron que este había muerto, pero para alivio de ambos, Reiner consiguió escapar de su agarre y se retiró con Armin. En lugar de perseguirlos, Annie leyó el mensaje dejado por Reiner en su mano y cambió su rumbo hacia la parte central de la formación.
Una hora después del inicio de la expedición, Erwin cambio el rumbo de la formación hacia el Bosque de los Árboles Gigantes, sospechando que el saboteo de la formación se debía a un titán infiltrado como él había predicho. En otro lugar, el grupo de Armin fue rescatado por Krista Lenz, quien había llevado más caballos al sitio donde se encontraban. Contrario a sus expectativas, la formación había comenzado a cambiar de rumbo en lugar de convocar a una retirada, mientras que el grupo del flanco derecho dio una respuesta sobre la situación a la parte posterior del centro de la formación, donde se encontraba el escuadrón de operaciones especiales. La Titán Hembra continuo su avance tras eliminar a las fuerzas del líder de equipo Darius Baer Walbrunn.
En las inmediaciones del Bosque de los Árboles Gigantes, Erwin dio la orden de que solo los carruajes de la posición central (los cuales llevaban las armas especiales de captura) y sus escoltas entrasen al bosque, mientras los demás miembros de la expedición debían permanecer en los alrededores. Aunque muchos dudaban de las órdenes del comandante, nadie se opuso a él.
Incursión en el Bosque de los Árboles Gigantes[]
La Titán Hembra persigue a Eren.
El escuadrón de operaciones especiales siguió a los miembros de la columna central de la formación mientras el resto de los soldados, quienes tenían la orden de atraer a los titanes hacia el exterior sin atacarlos, permanecían en las afueras del bosque. La Titán Hembra había alcanzado a Levi y a su escuadrón en ese momento. Varios soldados intentaron frenar su avance pero todos ellos fueron asesinados con facilidad.
Tras avistar a la titán, Levi disparó una bengala de sonido para avisar al equipo de Erwin sobre la entrada de la gigante al bosque sin dar órdenes a sus subordinados. Al ver como morían otros soldados mientras Levi no daba ninguna orden, Eren pensó seriamente en transformarse para combatir a la Titán Hembra, pero al final decidió creer en el capitán y sus compañeros mientras continuaba con la marcha. Al llegar a lo más profundo del bosque, la persecución finalizó con la captura de la Titán Hembra a manos del grupo de Erwin, quienes hicieron uso del arma especial de captura para detenerla.
La Titán Hembra es capturada.
Los soldados que se encontraban ahí hicieron el intento de sacar al piloto del cuerpo de la Titán Hembra, lo cual no fue posible debido a su capacidad de endurecimiento, pues las cuchillas se destrozaban con facilidad al tratar de cortar el material que cubría su nuca. Erwin ordenó a Keiji preparar unos explosivos para separar los miembros de la titán, mientras Levi se encargaba de intimidarla. Al darse cuenta de que estaba acorralada, Annie uso su rugido para atraer titanes puros al lugar y hacer que los soldados se retiraran mientras estos se comían el cuerpo de su titán. En medio del caos, Annie logró escapar con su EDM3D.
Tras la pérdida de la Titán Hembra y el inevitable fracaso de la expedición, Erwin dio la orden de regresar al Distrito Karanese. Sospechando que el infiltrado aun debía estar cerca, Erwin ordenó a Levi reponer sus cuchillas y sus tanques de gas. Los líderes de equipo que estaban ahí dispararon una bengala para anunciar la retirada a las tropas que se encontraban fuera del bosque. Annie haría lo mismo para engañar al escuadrón de operaciones especiales, haciéndoles creer que la señal fue disparada por Levi.
Eren se enfrenta a la Titán Hembra.
Tras ver la falsa señal, el escuadrón se dirigió al lugar donde esta fue disparada. Al llegar al sitio, Annie apareció y rápidamente asesinó a Gunther Schultz con sus cuchillas. Acto seguido, se transformó nuevamente en titán. Eren también haría lo mismo, pero los miembros restantes del escuadrón se lo impidieron al ordenarle que huyera de ahí, prometiéndole que ellos tres acabarían con la Titán Hembra. Al principio, tuvieron ventaja sobre la gigante tras cegarla, pero Annie aceleró la regeneración de uno de sus ojos para así recuperar rápidamente su visión. Tras esto, mató a Erd Gin, quien estaba a punto de rematarla. Al no darle tiempo para reaccionar, la Titán Hembra pisoteó a Petra Ral. Horrorizado ante la escena, Auruo Brossard trató de cortar su nuca, pero sus cuchillas se destrozaron al entrar en contacto con la piel endurecida de la titán y en un movimiento veloz, Annie mató a Auruo al darle una patada.
Al ver a sus camaradas muertos uno tras otro, Eren se transformó en titán e inmediatamente inicia una batalla contra Annie. A lo lejos, Mikasa Ackerman y Levi escucharon los rugidos de Eren y rápidamente se dirigieron a su ubicación, después de una sangrienta lucha entre titanes, Eren quedo en shock al ver como la Titán Hembra se ponía en una posición de ataque similar a la que usa Annie. Aprovechando que Eren bajó la guardia, la Titán Hembra inmediatamente lo noqueó, y al dejarlo en el suelo, se acercó a él y de un mordisco separo a Eren de su cuerpo de titán.
Tras ver como la Titán Hembra se llevaba a Eren, Mikasa la persiguió mientras la atacaba desde todos los ángulos para incapacitarla. Levi la alcanzo y ambos formularon un plan para rescatar a Eren. Mikasa distrajo a Annie por el frente mientras Levi la atacaba por detrás, cegándola e incapacitándola a una gran velocidad. Al ver que su nuca quedó sin protección, Mikasa intento darle el golpe final sin darse cuenta de que la titán intentaría golpearla. Levi evito el ataque, aunque se lastimo el tobillo en el proceso. Ambos consiguieron salvar a Eren y luego se reunieron con los otros miembros de la expedición.
Tras la expedición[]
Al atardecer, el Cuerpo de Exploración volvió al Distrito Karanese tras su derrota. El padre de Petra se acercó a Levi para hablar sobre su hija y las cartas que le enviaba para contarle lo genial que era trabajar con el capitán. La opinión pública del Cuerpo tras su fracaso en la expedición se hizo más negativa y el apoyo político al comando era cada vez más nulo, responsabilizando a Erwin por la pérdida de vidas bajo su mando. Tras lo ocurrido, Eren fue convocado al distrito interior para un nuevo juicio en la corte militar.
Tras su regreso a las murallas, Armin habló con Erwin sobre sus sospechas de la identidad de la Titán Hembra, con lo cual se convocó a una reunión en la que también estuvieron Eren, Mikasa y Levi. Varios de los presentes estuvieron de acuerdo con Armin en que Annie podría ser la Titán Hembra, aunque Eren se rehusaba a creerlo.
Durante la reunión se planeó una operación en el Distrito Stohess para capturar a Annie. Mientras que la mayoría de los miembros del Cuerpo de Exploración participaban en la misión, los soldados restantes debían vigilar a los demás graduados del ciclo de reclutas 104, entre los que se encontraban los potenciales cómplices de Annie.
Diferencias entre anime y manga[]
En el anime, mientras los miembros de la expedición regresaban a Karanese, un soldado llamado Dieter discutió con Erwin sobre la recuperación del cadáver de Iván, un amigo suyo de la infancia. Su petición fue rechazada mientras Levi se encargaba del levantamiento de algunos cuerpos que lograron ser rescatados, entre ellos los de los miembros del escuadrón de operaciones especiales.
Poco después, la caravana fue perseguida por unos titanes que iban tras Dieter y Jurgen, pues estos desobedecieron a Erwin y fueron a buscar el cadáver de Iván por su cuenta. Con el fin de aligerar los vagones y evitar ser alcanzados por los titanes, los cadáveres de varios soldados fueron arrojados por el camino. En el manga esta escena no existe y el Cuerpo de Exploración no recuperó ningún cuerpo antes del regreso a la Muralla Rose.
Participantes[]
Sobrevivientes[]
Fallecidos[]
[]
| [ Fuente ] | Sucesos Históricos | ||||||
| |||||||